Clear (tradução)

Original

カードキャプター��ら (Cardcaptor Sakura) (Sakura Card Captors)

Compositor: Maaya Sakamoto

Me pergunto se o vento, se os pássaros, são mais livres do que eu
Mas se não tenho asas, vou então correndo para onde quero ir
Tenho certeza de que vou conseguir, continuando!

Tudo acaba diferente do que eu imagino
Mesmo que eu saiba que nem tudo pode sempre ser perfeito
Mas há uma fonte brotando no fundo do meu coração!
Não importa o quão para baixo eu me sinta, estou cheia até a borda com algo claro

Como, como eu até deveria chamar este sentimento?
É tão quente que dói, até faz cócegas — estou quase em lágrimas!
Me pergunto se o vento, se os pássaros, são mais livres do que eu
Mas se não tenho asas, vou então correndo para onde quero ir
Tenho certeza de que vou conseguir, continuando!