Tobira wo Akete (tradução)

Original

カードキャプター��ら (Cardcaptor Sakura) (Sakura Card Captors)

Compositor: ANZA

Está tudo bem! Tudo bem! Tudo bem! Tudo bem! Tudo bem!
Milagres podem acontecer
Aqui vamos nós! Aqui vamos nós, aqui vamos nós, aqui vamos nós, abra as asas
Tenho certeza de alguma coisa, que está em algum lugar, só esperando que a encontremos
Faça! Faça! Faça! Sonhando! Sonhando! Então, a porta se abrirá

Quando estou com problemas, não digo nada,
E mesmo pensando em falar com você
Meu coração está confuso
Trilhas de nuvens no céu azul
Sinto o poder crescer quando sinto sua mão
Me sinto como se pudesse ir a qualquer lugar
Passeando no vento

Está tudo bem! Tudo bem! Tudo bem! Tudo bem! Tudo bem!
Milagres podem acontecer
Aqui vamos nós! Aqui vamos nós, aqui vamos nós, aqui vamos nós, abra as asas
Tenho certeza de alguma coisa, que está em algum lugar, só esperando que a encontremos
Faça! Faça! Faça! Sonhando! Sonhando! Então, a porta se abrirá

Não é maravilhosamente estranho
Como pequenos problemas podem ser um mistério?
Quando estamos juntos
Só nos olhando, tudo brilha

Momentos secretos! Amo, amo, amo
O número de momentos secretos que eu simplesmente amo
Estão crescendo, crescendo, crescendo tornando-se pequenas sementes
Eu só sei que em algum lugar em meu coração, elas estão florescendo como belas flores
Faça! Faça! Faça! Sonhando! Sonhando! Então, o mundo se abrirá

Tudo bem! Tudo bem! Tudo bem!
Milagres podem acontecer
Aqui vamos nós! Aqui vamos nós, aqui vamos nós, aqui vamos nós, abra as asas!
Tenho certeza de alguma coisa, que está em algum lugar, só esperando que a encontremos
Faça! Faça! Faça! Sonhando! Sonhando! Então, a porta se abrirá